Exciting news for Tong Yao fans! The upcoming series Si Xi (四喜) just dropped new posters, a trailer, and a listing on Tencent Video in China over the past few days.
Since there don't seem to be any official English subtitles available yet, I took some time to create them for the new trailer. As of now, as far as I can tell, the series isn't listed on Tencent's international YouTube channel or on WeTV, so many fans outside of China may not have seen it. It's also worth noting that there is no official English title yet. While it was once announced with the working title Those Days, the official Weibo account for the drama series has never used that name, so I'll be sticking with Si Xi for now.
You can watch the trailer with my English subtitles here:
After watching the trailer, I am so much more excited about this drama. Based on the initial synopsis, I was expecting a heavy, emotional story that might be quite sad. However, the trailer pleasantly surprised me! The majority of it has a light, comedic tone, interspersed with heartwarming moments and just a touch of seriousness—a feeling that fits perfectly with its Chinese title 四喜, which means 'Four Happinesses.'
I've been following this series closely from the beginning. You can find all my previous posts on Si Xi right here.
If you're curious about the rest of Tong Yao’s work, I'm creating a complete guide to her filmography. It's my passion project filled with my personal reviews, character deep-dives, and links to detailed posts like this one and more. It’s a work in progress, but I invite you to take a look: Tong Yao Film & TV Guide for Fans.
No comments:
Post a Comment